Awalnya liat postingan salah satu temen tentang curhatannya soal pacarnya yang tampak kurang perhatian… Karena kondisi aku yang lagi stress berat sama kerjaan, ya iseng2 baca dulu lah… Tiba2 kepikiran ide yang cemerlang, menyadur puisi supaya sesuai dengan keadaan saat ini… Dalam waktu kurang dari 10 menit, muncullah versi workaholicnya :p
ENJOY!
============= LOVEY DOVEY VERSION =============
I wake with a tear on my pillow…
I dunno why …
I felt so alone …
This pain inside me …
Will not to stop …
I cry ..
I scream..
No one heard..
Want to run away…
Never be found…
I waited to see…
But u faded away…
Heart shattered …
Tears followed..
I wonder if you ever stop and think
How much i need u to face this strange world
I wonder if you’ll ever realize
How much i love u (and i can guarantee no one will love u like i love u)
I need u more than anything…
And no matter how much u break my heart …
I will always love u just the way u are.
============= WORKAHOLIC VERSION =============
I can’t sleep tonight…
I do know why …
I feel so alone …
This laptop in front of me…
This work is not done yet ……
I want to cry, but boys don’t cry..
I want to scream, but everyone will get disturbed..
I want to run away, but to tired to get off the laptop…
I want to complete this task, but never found solutions…
I content to think…
But it keep fade away…
Paper’s shattered …
Thrash’s followed..
I wonder if I ever stop thinking
How much I need more caffeine to face this strange work problem
I wonder if I’ll ever realize
How easy to solve this work (and I can guarantee no better way to solve it)
I need it more than anything…
And no matter how much u force my brain to think…
I will always think the way to solve you.
================= SIGH =================
